专访丨「遇见」纽约视觉艺术学院-曹亦璇

特地为大家采访到了 ROSSO优秀毕业生、现在身处 美国纽约视觉学院SVA 的曹亦璇同学,大家快来看看她在美国又有哪些值得参考的经历呢?

2017-10-18 06:38:45

时光荏苒,转眼间毕业生们要开始申请大学了。一群艺术生们,朝着自己向往的艺校一步步迈进,沉甸甸的作品集,上传到slideroom的时候,既荣耀又忐忑,这大概是每个出色艺术生共同的感受吧。


这次我们特地为大家采访到了 ROSSO优秀毕业生、现在身处 美国纽约视觉学院SVA 曹亦璇同学,大家快来看看她在美国又有哪些值得参考的经历呢?


As time goes by, a group of students are applying their overseas universities and achieve their dreams. Calm down and work hard, maybe that's the same feeling of excellent art students. When they upload their portfolios to slideroom, that's a honour and  perturbed moment. Today we ARTEMODA are lucky to have a interview with Marjorie in School of Visual Arts in New York. Let's start!!

1.jpg

2.jpg

Yixuan作品集截图



本文转载自公众号:ARTEMODA


3.gif




4.jpg

Majorie's artwork




以下A-M为ARTEMODA

M为曹亦璇Marjorie


A- M:你好呀,可以简单做个自我介绍吗?你现在在学什么专业呀?

Hi,can you introduce yourself please? What major do you study now?


M:你好!!!我是脑洞(笑)现在的专业是平面设计

Hi, I’m Marjorie. My major is Graphic Design.


5.jpg


A- M: 为什么会想学这个专业呢?是有什么激励了你吗?

Why do you want to study Graphic Design? Do you have something that stimulate you to study it?


M:高中一年级的时候开始帮班级做一些展板啊海报啊之类的东西,慢慢地对平面设计产生了兴趣!慢慢地觉得相对于绘画的话,更喜欢设计!

I designed several posters when I was in Grade 10, and then I was interested in Graphic Design gradually. I think compare to drawing, I prefer to design.



6.jpg

Majorie's artwork



A-M: 可以给我们透露一下你的高中在哪里吗?你觉得高中对你艺术学习最大的帮助是什么?

Can you tell us anything about your high school? What do you think is the most helpful thing for your art studying in your high school?


M:我的就读于星海国际课程中心,位于独墅湖畔。我觉得很幸运的一点就是能在一年级的时候就能通过实践(做海报,展板,邀请函等)慢慢接触平面设计领域,让我对这个专业越来越感兴趣_(:з∠)_还有在二年级的时候认识了很多其他的超级棒的也想学设计的同学,让我认识到了很多新的事物

My high school is Ulink College of Suzhou Industrial Park. I think I am very lucky that I get through practice such as making posters and blackbord to contact with design. It made me became more intersted in design. Also, I met many excellent students who want to study design when I was in  Grade 11, they let me know many new things about design.


                                   

7.jpg

Marjorie's artwork





A-M: 刚刚开启在美国的的留学生活,感觉怎么样?

What did you feel when you just start life of studying abroad?


M:感觉对周围也慢慢地熟悉起来了,刚来的时候超级紧张的(笑)总是担心街上有奇奇怪怪的人。本来以为可能会很想家,结果完全没有…可能是每天都有好吃的(笑)。就是买什么都太贵了,心在滴血(′°????????ω°????????`)

I was getting familiar with surrounding. I was nervous about strangers at first. I thought I got homesickness but actually I didn’t. Maybe because of the delicious food(lol), but the main concern is so many things are so expensive(my heart is bleeding...).


8.jpg

with classmates


9.jpg

10.jpg

11.jpg

in art galleries



A-M: 可以简单介绍一下你现在学校的学习生活吗?学业压力大不大?

Can you introduce your current academic life in your new school? Is that stressful?


M:我的学校是纽约视觉艺术学院,在纽约曼哈顿区,地理位置非常好(正色)。学校是没有校园的,每幢楼分布在曼哈顿各个地方,每天我走路30分钟去上学,超级锻炼身体的_(:з」∠)_


艺术资讯图片1.png


M:我周一到周四有课,分别是专业课,绘画和人文课。我觉得我们学校算是在大一就学业压力比较大的,如果要量化学习压力的话,一周27个小时的课时,比综合性大学多了12个小时左右?(不代表全部学校)最短的课是3小时,最长的是6小时,每节课中间休息二十分钟(基本都用来赶到不同的教学楼了),不过听说我们这届休息时间已经延长了10分钟了(????)就是经常3点钟吃午饭,有点受不了。不过每周都觉得过得很充实,每天都能学到新东西,值回学费hhhhhhh而且大学本来就是用来好好学习的嘛,心甘情愿了ヾ(*′?`*)?

M: My school is School of Visual Art in New York, in Manhattan, the location is very good and convenient. We actually do not have a campus in the school and each building is located in every corner of Manhattan. Every day I spent half an hour walking to school, it can be called a fitness haha! I have lessons from Monday to Thursday, each are professional major lessons, drawing lessons and humanities lessons. I feel quite stressful as a freshman and if we measure the study stress, it’s like every week we need to have 27 hours lessons which is 12 hours more than a comprehensive university. The shortest class is 3 hours and the longest is 6 hours.  Between each classes we will have 20 minutes for break(basically its used for hurry to another classroom), but actually I heard our break time this year has prolonged 10 minutes. Well, the most unbearable is I have to have lunch at 3 pm every day. However, every week is fulfilling and I can learn new things every single day which is deserve for my tuition haha!! And turns out going to an university is for you to work hard, study more, I am really enjoy doing this.


13.png

14.jpg

drawing class



A-M: 可以简单讲一下申请设计类专业的话需要些什么吗?

Could you tell us what do we need if we want to apply for a Design major briefly?


M:达标的标化成绩(A-Level,TOEFL/IELTS),  改好的文书做完的作品集吃苦耐劳的心

Good grades(A-Level,TOEFL/IELTS),a fully modified essaya well-done portfolio and a heart which ready to being torture(lol)



15.jpg

  (BLESS..)




A-M: 作品集可以说是申请中最重要的一部分,你当时是怎么准备的呢?

M:Portfolio call be called the most important part of the application of an art student, how did you prepare your portfolio


M:我是从高二暑假结束开始准备的,总共准备了4个月,算是特别赶的。作品集的话,总共需要4-5个项目,于是我就一个个项目开始狂赶。一开始构思,researchexperimentartist study,最后成形修改排版。当时学校还要上课,还要考试,申请方面还要写文书修改填表格,标化方面还在考托福背单词,平时就在学校自习课和回家以后做做作品集,到了周六一大早坐火车去上海准备作品集,到周日晚上再回来。(太狼狈了,经常狂奔赶火车)到12月底开始排版上传slideroom,然后一月初终于搞定了!!!!

I Started to make my portfolio at the end of AS, and totally it was 4 months, it was quite hurry. For portfolio, you will need 4-5 projects altogether, so i was freak out, making the portfolio in a huge hurry.Thinkingresearchexperiment, artist study at the beginning, forming a shapemodifying,composing at the last. At that time, i have schoolwork, i need to have lessons during the weekdays and having exams. For admission, i need to write big essaymodification and filling in various forms and working hard on my TOEFL exam. Usually i make my portfolio during the self study time in school and the time i spent at home. On every Saturday, i got on a train to shanghai in the early morning to have lessons of portfolio and came back on Sunday night(it was so awkward, i was always in a hurry for catching a train!)At the end of December, i started to compose type of portfolio andupload them to the slideroom, and eventually, in January, all my portfolio had done!

 

16.jpg

Marjorie's artwork


A-M: 在制作作品集的过程中,有没有让你印象深刻的经历?

Is there any impressive memory you have when you making your portfolio?


M:之前11月份的时候去芝加哥艺术学院的招生说明会,有一个portfolio review的环节,基本上是招生官看你的作品,给一些评价这样。每个人拿号按顺序见招生官。当时我早上考完托福,急急忙忙赶过去,拿了号。然后review开始了,我的号码是106,是全场最后一个。在场的大多数同学招生官都对他们的作品赞不绝口,然后当时作品集还没成形,也没排版,招生官看过以后很尴尬的说你要是真的要来我们学校的话,真的要好好努力一下了,急急忙忙说了两句说 time is limited,然后当时我超受伤的(笑)。觉得是不是真的和这个学校无缘了,是不是努力白费了,差点就哭出来了(好傻啊)。不过芝加哥艺术学院我也挺喜欢的,当时差点就交定金了,对学习纯艺术,想获得扎实基本功的同学来说,是非常不错的选择_(:з」∠)_

Before in November, i went to the info and admission session of School of Art Institute of Chicago, and there was “portfolio review”, basically it was the admission officer read your work and give you some comments, something like this. Everyone got an number in sequence to see the officer. I just finished my TOEFL exam in that morning, i went there in a hurry and get the number. Then, the review started, i remember my number was 106, which is the last one. Most students there got fantastic compliments by the officer of their artwork, but at that time my portfolio is still in process, and i haven’t composed the type. I can feel how awkward the officer feel after seeing my portfolio, and he said if i really want to enter SAIC, i need to work much harder, time is limited. I was so hurt and upset at that moment(lol). I thought it is impossible for me to enter this school, is that all my effort is useless and i nearly cried(so silly haha). But actually i quite like SAIC and i nearly submit the down payment at that day, for the students who study fine art and those who really want to learn art techniques, SAIC is a good choice.

 

17.jpg

Majorie's artwork


18.gif


A-M: 毕业后有想过留在美国吗?

Have you ever thought about staying in the US?


M:爸妈是这么想的,但是感觉挺难的。尤其是最近工作签证政策在慢慢收紧,要留下来只能靠自己变得更优秀让别人需要吧。如果能有这样的机会还是挺想留在那边工作的。(但是一定要有好吃的

My parents want me to, but i feel it is quite hard. Especially nowadays, the work visa is becoming harder to apply successfully, i think the only chance to stay here is to make myself become better in the field i am doing so i can be needed. But if l could have an opportunity to stay there, i would like to stay.(But yummy food is necessary!

 

19.jpg


A-M: 以后想做什么工作?

What job do you want to do in the future?


M:还不清楚具体想做的工作,不过想去游戏公司_(:з」∠)_

I haven’t decided, but i quite want to join an animation game company.


20.jpg

NYC


A-M: 你的家人是如何看待你的专业选择的?

What do your family think of your major in your current university?


M:他们觉得很好就业于是就放心了(笑

Actually they think the major is easy for me to get a job, so they are not that worry about me:)



21.jpg


group project




A-M: 你最喜欢的设计师或者设计风格是?

Which designer or design style do you like best?


M:最喜欢的倒是说不上,不过我个人偏向于清新的风格结合手绘元素的设计,就是那种大家看了以后都觉得心旷神怡的(毕竟比较肤浅)。有一个设计师,叫Fyn Ng,我很喜欢他的交互设计

well, can't say as my favourire whereas i prefer the fresh style which combined with hand-designed elements, just like those which make people feel comfortable[kinds of superficial]. To me, i really enjoy the interaction design by a designer called Fyn Ng.


22.jpg

23.jpg

24.jpg

By Fyn Ng




A-M: 最喜欢的一本书?

Which book do you like best?


M:Edwina Wyatt的《永远在一起》,是一本绘本,画师是Lucia Masciullo。这本绘本的绘画风格深得我心,是我很想临摹的风格,里面的文字虽然短小,但是直击我心,可以说是解决了我内心一个很大的困惑,很有感触了。


Together Always》by Edwina Wyatt. It is a painting book. My heart was caught by the painting style of this book. This style is the style which I always chase. Although the words in it are very few, but they hit my heart directly. It could say that they solved a big problem in my mind. They have a big impact to me. 



25.jpg

Together Always》by Edwina Wyatt


A-M: 在美国有没有遇到很有意思的事情?

Have you ever met something interesting in the USA?

M:要是说具体的事情的话,可能是第一天第一节课头就撞到画架了吧(笑)

If something can really be mentioned, maybe my head hit the easel in the first lesson on the first day:-)

 

26.jpg

Marjorie in NYC

 



A-M: 如果让你推荐纽约的一个食物,你会推荐?

Which food will you recommend in New York if let you recommend?


M:churos-油炸的面包一样的东西,上面淋着奶油,插在冰激淋里面,超级好吃!!!又冷又热的浓郁的奶香味!!!!好吃到狂奔!!!!!!!!疯狂打电话!!!!

churos-The food like the fry bread.There is some white creams poured on it. And this food was inserted into the ice cream. So delicious!!! I phoned all my friends about this tasty bread at that moment!!


27.jpg

churos



A-M: 如果以后不当平面设计师,你会想干什么?

Which job you wanna do if you won’t be a graphic designer?


M:好想做一天偶像啊(笑)因为一直都默默当着各种偶像的路人粉,所以想有机会也体验一下他们忙碌的生活?

To be honest, I really wanna be a superstar for a day(lol). Because I always be the common fan of different superstars, so l really wanna experience the busy life of theirs.



28.jpg

cuuuuuutie Marjorie




A-M: 对高中生的艺术,时尚的学习有什么看法或者建议吗?

For the high school art and fashion, do you have any thoughts or suggestions?


M:其实我一直很钦佩学习时尚设计的同学,这么早就能有自己的风格,独树一帜的眼光,我就不行(笑)。觉得他们超酷的。

Actually I respect the classmates who studies fashion design. They have their own vision to life and personal style in the youth. I can’t do that, really. I think they’re very cool.


A-M: 还有别的想跟学弟学妹们分享的吗?

Do you have anything else sharing with your juniors?


M:最后一点我想提醒的就是千万不要为了想要轻松而选择艺术吧。我也看过好多身边的同学或是现在大学里的同学,当时为了轻松选择了艺术,结果发现事实完全相反,不做作业然后被老师追着要折磨的半死。到了大学,有的同学就直接翘课了。为他们感到痛心,花几十万学费翘课,我实在是接受不了。艺术需要花更多的时间和精力才能有质量的产出。高中有很多时间能让你figure out你真正喜欢的是什么,选择从心底喜欢的事情很重要。而且艺术学习不应当有炫耀和攀比的心理,沉下心来学习才是最重要的。

The last thing which I wanna mention is that never choose Art for the relaxation. I have seen many of my classmates in the college. In the beginning, they chose Art because its relaxation. Instead the truth is opposite. Teachers will torture you if you don’t do the homework. Some people give up in the half way. I really feel pity for them. They spent hounded of thousands to quit. I can’t accept it. Art need more time and attention on it. Then you can get a satisfied outcome. You have much time figure out what you really like in high school. It’s very important to choose the thing which you really wanna do. What’s more, you shouldn’t have any mentality of comparison and peacock. The most important thing is to calm down, then study.


29.jpg

In NYC


主编chief editor-Stan 

小编editors-Laurel&Karina

翻译interpreters-Stan&Laurel&Karina&Calla


30.jpg

We are ARTE-MODA

ALL ABOUT ART&FASHION

苏州首个由高中生创办专注青少年时尚的公众号



最有趣,脑洞最大的艺术公开课,

ROSSO等你来哦!

▼▼▼▼▼



16.gif


17.jpg

屏幕快照 2017-10-18 17.51.07.png


你可能还喜欢

YOU MIGHT ALSO LIKE

ROSSO X 新天地 | 2019上海毕业展,展期:05.25-06.25

不用出国念夏校,也能体验全球六大艺术名校课堂

2019 ROSSO 毕业展 As IT is.

推荐课程

RECOMMENDED COURSE

VIP Dream School Program
VIP名校保送计划

海外艺术家+英美顶级艺术院校教授 / 1对1 授课 初二-大四

Aesthetics Promoting
名校背景提升

海外艺术家+英美顶级艺术院校教授 / 1对1 授课 初二-大四

ROSSO国际艺术留学专注于 艺术留学艺术类留学 作品集培训本科留学+研究生留学艺术留学申请机构

加老师微信咨询

1

苏ICP备17069173号-2     © 2015-2018 南京瑞素教育信息咨询有限公司 版权所有【网站地图